Software de verificación de contenido

Si hay un error, TVT lo detectará

Olvídese de preguntarse si pasó por alto alguna desviación o inconsistencia de estilo en textos e imágenes.

Con la confianza de empresas globales en rubros regulados:

Asegúrese de que cada imagen, símbolo y carácter esté donde deba estar

Incluso en archivos con distintos diseños y formatos. O con texto en varios idiomas.

video-thumbnail-3087

Compare texto en cualquier idioma que utilice fuentes Unicode. Ejecute verificaciones en archivos de Adobe Illustrator, Word y Excel, HTML, PDF, PPT, archivos XML (¡y más!)

Cómo funciona nuestro software de verificación de contenido

Cuatro pasos simples para que su documentación no tenga errores

TVT automatiza la comparación de texto e imágenes para que pueda avanzar sin contratiempos en las correcciones.
Sin importar la complejidad del diseño o el formato del documento.

Compruebe usted mismo cómo TVT puede ayudarlo a agilizar la comparación de contenido y detectar cada discrepancia.

Preparación del documento

Adapte la configuración del proyecto a sus necesidades de revisión

Automatice la detección de errores y configure los ajustes para eliminar el trabajo manual

  • Especifique los tipos de documentos: pueden ser documentos con mucho texto o prospectos y estuches
  • Utilice áreas de inclusión y exclusión automatizadas preconfiguradas o plantillas, y defina las suyas propias
  • Utilice listas específicas por rubro para marcas registradas, alérgenos y dosis (o cree las suyas)
Comparación de documentos

Revise todas las desviaciones en un solo lugar. En lugar de realizar múltiples revisiones

Vea todos los cambios a la vez. Incluso cuando compara muchos archivos con uno.

  • Detecte cambios en el orden de lectura, así como palabras añadidas o eliminadas
  • Detecte mayúsculas inconsistentes, espacios faltantes y guiones añadidos
  • Identifique discrepancias en el tipo de fuente, tamaño, atributos o estilo de texto
Revisión y exportación del documento

Evite el trabajo manual repetitivo y corrija los errores más rápido

Utilice atajos y automatizaciones para avanzar de manera fácil por cada revisión

  • Acepte o resalte desviaciones repetidas de forma masiva
  • Modifique la configuración del proyecto para ocultar cambios menores, si lo desea
  • Genere anotaciones automáticamente y revise comentarios anteriores
Generación de informes

Cree un registro de auditoría sin pasos adicionales en su flujo de trabajo

Genere informes y adapte la configuración de exportación a sus requisitos

  • Documente todos los pasos de revisión, las versiones del documento y la actividad dentro de los documentos en un único archivo
  • Decida qué elementos incluir en los informes según sus necesidades
  • Exporte informes en PDF, HTML y XML
Testimonios de clientes

El 50% de nuestros clientes lleva más de 7 años confiando en TVT

Descubra por qué siguen utilizando flujos de trabajo de verificación de contenido de Schlafender Hase

Preguntas frecuentes

¿Para qué puedo usar TVT?

Nuestro conejito puede ser pequeño, pero detecta lo que otros pasan por alto.
Descubra qué puede hacer el Text Verification Tool por usted y obtenga respuestas a otras preguntas frecuentes sobre su uso.

Reserve su demo
¿Qué tipos de contenido puede ayudarme a verificar TVT?
arrow

TVT compara documentos en distintos formatos de archivo y detecta los siguientes cambios:

● orden de palabras y de lectura, incluso en tablas complejas;
● texto eliminado o añadido;
● cambios en imágenes, incluso en archivos con distintos diseños;
● discrepancias de estilo, como tamaño y tipo de fuente;
● problemas de formato específicos del idioma, como números o fechas.

¿TVT determina qué es un error durante la comparación de documentos?
arrow

No. TVT le muestra todas las diferencias entre sus documentos. El experto que utiliza TVT determina qué es correcto o incorrecto.

¿Cómo ayuda TVT a agilizar la revisión de tablas complejas?
arrow

TVT detecta las tablas automáticamente y las compara.

El modo Tabla se puede utilizar para un análisis más detallado e incluye la definición de órdenes de lectura e inconsistencias en los saltos de tabla entre celdas.

¿TVT admite ePI y eLabeling?
arrow

Sí, TVT admite formatos de etiquetado electrónico, como FHIR XML y HTML.

Además de FHIR, también admitimos GS1, DITA y PLA XML.

¿TVT admite plantillas QRD?
arrow

Sí, TVT tiene soporte integrado para documentos Word QRD de uso humano y veterinario frente a cartonaje/estuche plegable.

Los encabezados de sección de la plantilla QRD se excluyen automáticamente de la comparación para ahorrar ese trabajo.

¿TVT admite los formatos SPL y SPM?
arrow

Sí, TVT tiene soporte integrado para SPL, SPM y muchas otras variantes de XML, como FHIR.

¿TVT se integra con sistemas de gestión de materiales gráficos o documentos?
arrow

¡Sí! Tanto la versión local como la versión en la nube de TVT pueden integrarse en su AMS/DMS.

¿Cuál es la diferencia entre la comparación de imágenes en TVT y TVT Artwork?
arrow

TVT se puede utilizar para comparar imágenes incrustadas dentro de documentos, incluso cuando su resolución y ubicación son distintas dentro del documento.

TVT Artwork detectará automáticamente diferencias a nivel de píxel en imágenes y material gráfico con 4 niveles de sensibilidad para captar hasta la diferencia más pequeña.

¿Puedo probar TVT con mis documentos?
arrow

¡Por supuesto! Una vez que reserve su demo con nosotros, puede enviarnos los archivos que desee que usemos y le mostraremos cómo funciona TVT con sus propios documentos.

Tras la demo, puede utilizar su licencia de prueba gratuita para seguir explorando TVT a su propio ritmo.

¿Ofrecen asistencia para la validación de TVT?
arrow

Sí. Cada versión de TVT es validada antes de su lanzamiento. Para las empresas que necesitan validar TVT en su propio entorno, proporcionamos un paquete de validación con casos de prueba IQ y OQ y un protocolo para replicar nuestro propio proceso de validación.

La validación tarda entre 1 y 2 días para la mayoría de los clientes.

También puede solicitar asistencia de validación a nuestro equipo.

¿Ofrecen una prueba gratuita?
arrow

Sí, puede probar TVT durante 1 mes con todos los miembros de su equipo. Tendrá acceso a nuestros expertos en implementación para obtener consejos sobre el uso de TVT y resolver sus dudas.

Regístrese para solicitar una demo y podremos organizar una presentación personalizada e iniciar su período de prueba.

¿Ofrecen formación y asistencia durante la incorporación?
arrow

Por supuesto. TVT incluye aprendizaje en línea completo y videos de formación para una incorporación rápida y el cumplimiento de GxP. Además, ofrecemos sesiones de formación personalizadas, tanto virtuales como presenciales, para poner a su equipo al día rápidamente.

Si necesita ayuda, siempre puede comunicarse con nuestro equipo de soporte al cliente: la posibilidad de pedir consejos prácticos de nuestros expertos en implementación de forma rápida es una de las cosas que nuestros clientes más valoran.

Demo de TVT

Por fin, la precisión del contenido al 100% está garantizada. Reserve una demo personalizada para ver cómo TVT lo hace posible.

Contáctenos para programar una demostración personalizada y descubrir cómo es posible. Incluso podemos utilizar sus documentos en lugar de nuestros archivos de muestra para demostrar TVT.

Estos son los próximos pasos:
  • Complete el formulario y nos pondremos en contacto con usted para programar una demostración.
  • Obtenga acceso a una prueba guiada gratuita para cualquier cantidad de usuarios después de la demostración.
  • Pruebe TVT con sus propios archivos, obtenga respuestas de nuestros expertos en implementación y reciba consejos para utilizar la herramienta.

“Es importante poder confiar en el software que utilizamos, y sabemos que podemos confiar en TVT.”

Alison Moraska

Avalis Publishing

“TVT es tan sencillo de usar, incluso sin experiencia o capacitación previa.”

Stavroula Asimakopoulou

Especialista en Información de Producto, Pharmathen

“TVT nos permitió revisar documentos en aproximadamente un tercio del tiempo que tomaba la corrección manual.”

Pratap Gouda General Manager

Tecnología de la Información, Freyr Solutions